北京市各视听机构：

　　为充分发挥北京作为全国文化中心和国际交往中心的示范引领作用，培育具有国际竞争力的“北京新视听”品牌，全面提升国际传播效能，讲好中国故事，传播好中国声音，根据《关于加强和改进北京新视听国际传播工作的实施意见》《北京市提升广播电视和网络视听业国际传播力奖励扶持专项资金管理办法（试行）》等相关文件精神，现启动2023年度北京新视听国际传播项目库申报工作，遴选一批优质储备项目进行重点孵化培育。具体要求如下：

　　一、项目性质

　　申报项目应处于正在筹划或推进过程中，近1-3年内可完成或可取得阶段性成果。

　　注：截至申报日期，已完成项目不在此次申报范围内。

　　二、项目方向

　　项目以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大精神，聚焦党和国家重要时间节点和重大事件。以弘扬社会主义核心价值观为引领，反映中国特色社会主义伟大事业，反映实现改革开放和现代化建设伟大历程，反映实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦生动实践。坚持以人民为中心，以扎根本土、深植时代为基础，始终把社会效益放在首位，社会效益与经济效益相统一。

　　项目有利于推动中华文化走出去，以文载道、以文传声、以文化人，遵循国际传播规律，以多元的传播视角“陈情”、“说理”，具有较高的精神高度、文化内涵、艺术价值。积极开展各种形式的视听交流活动，通过多种途径推动人文交流和民心相通。

　　项目注重用好友城渠道、强化联系纽带，大力推动古都文化、红色文化、京味文化、创新文化的国际传播，围绕北京文脉传承和时代变迁，特别是长城文化带、大运河文化带、西山永定河文化带的传承发展等，反映北京城市发展和社会人文风貌，具有浓郁的北京特色。

　　项目有利于提升北京新视听国际传播效能，贴近不同区域、不同国家、不同群体受众的精准传播方式，推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达，增强国际传播的亲和力和实效性。加强适应新时代国际传播需要的人才队伍建设。加强国际传播的理论研究，掌握国际传播的规律，提高传播艺术。

　　项目注重政府引导、市场运作，充分发挥北京视听机构集聚优势，促进视听事业与视听产业协调发展，用好市场机制，调动各方积极参与。

　　三、项目类别

　　（一）对外传播译制项目。

　　（二）版权输出项目。

　　（三）国际传播平台建设项目。

　　（四）国际传播效能提升项目，包括但不限于视听国际传播原创内容生产、中外合拍、国际视听交流活动、视听科技国际交流（含产品、装备、服务方案及技术标准等）、视听国际传播赋能千行百业、专业人才培养、理论研究、智库建设等方向。

　　四、申报条件及要求

　　（一）申报单位为在北京地区注册的视听相关单位。

　　（二）同一法人主体的单位可申报不同项目类别，同一项目不得重复申请不同项目类别。

　　（三）已获中央财政资金和北京市级财政资金奖励扶持的项目，申报单位不得以同一项目再次申报。

　　五、不予资助情形

　　1.存在知识产权等法律争议，或正在进行影响该单位正常经营活动的重大诉讼或者仲裁的情形。

　　2.因涉嫌违法行为正在被有关部门调查，或被相关管理部门列入经营异常名录或严重违法失信企业名单的情形。

　　3.其他违反政策法规或评审专家认为不应予以资助的情形。

　　六、申报材料

　　（一）申报须同时报送纸质申报材料（装订成册，一式两份）和电子版材料（U盘，内含两套文件：扫描版材料+可编辑的word版材料）。电子版材料与纸质版材料必须完全一致。

　　（二）申报材料应提供以下资料：

　　1.营业执照、组织机构代码证、税务登记证（复印件加盖公章，三证合一的机构只提供营业执照）；

　　2.项目基本情况表（加盖公章）；

　　3.申报书（法定代表人或委托代理人签字并加盖公章），申报书应以数据、事实为主要内容，避免大量背景材料论述；

　　4.申报承诺书（法定代表人或委托代理人签字并加盖公章）；

　　5.申报书中要求的证明文件（加盖公章）。

　　七、项目评审

　　我局将组织行业专家进行集中评审。项目评审坚持公平、公正、公开原则，包括但不限于材料审核、财务审核、专家评审、质量复核、结果公示、现场踏勘等程序。

　　八、申报时间

　　申报截止时间为2023年5月19日。

　　九、联系方式

　　报送地址：北京市东城区朝内大街55号新闻出版大厦一期307室。

　　联系电话：64081603。

　　北京市广播电视局

　　2023年4月13日

　　 附件1：申报材料说明附件2：入库项目申报书（对外传播译制项目）附件3：入库项目申报书（版权输出项目）附件4：入库项目申报书（国际传播平台建设项目）附件5：入库项目申报书（国际传播效能提升项目）附件6：2023年入库项目申报明细表