9月15日，2023北京文化论坛“以文化人：文艺价值与社会生活”平行论坛在北京召开。本场论坛的指导和承办单位是国家广播电视总局、国家电影局、中国文联、中国作协、北京市广播电视局、北京市文联。论坛围绕“文化艺术连接心灵沟通世界”主题进行深入探讨，包括嘉宾致辞、嘉宾演讲、圆桌对话、成果发布、项目签约等环节。突出学术性、专业性和实践性，聚焦精品创作、媒介传播、对外交流等议题深入研讨，发布行业权威成果和重要奖项，充分展现文艺发展的最新成果和实践经验。

　　中央宣传部副部长、国家广播电视总局局长曹淑敏，中国文联党组书记、副主席李屹，中国作协党组书记、副主席张宏森，中央广播电视总台副台长王晓真，北京市文联主席陈平，北京大学艺术学院客座讲席教授包华石（美国），西安外国语大学俄语教授、俄语语言与文化中心主任杜布阔娃·奥莉卡，著名翻译家施露（荷兰），葡萄牙奥埃拉斯工业园投促局董事长安东尼奥·曼努埃尔·德·门多萨马丁斯·达·克鲁兹，著名编剧何冀平（中国香港），以及中央宣传文化系统相关单位负责同志，部分高校知名专家学者、中央文艺院团负责同志，北京市推进全国文化中心建设领导小组相关成员单位负责同志，北京市各区相关负责同志，文艺领域外籍嘉宾、文艺类社会组织代表等160余人出席论坛。中宣部文艺局局长刘汉俊主持论坛。

　　本场论坛是文艺界的一次盛会，多位诺贝尔文学奖、国际安徒生奖、茅盾文学奖获得者亲临现场，著名导演、编剧、演员，美术家、音乐人，知名文化学者，文艺评论家、汉学家、翻译家相聚论坛。