由上海东方艺术中心全力打造的舞剧《雷雨》近日官宣,全体主创、主演阵容正式面向大众亮相。今年是曹禺经典作品《雷雨》发表90周年,舞剧《雷雨》正在紧锣密鼓排演之中,将于7月25日举行世界首演。
作为“东艺制造”推出的首部原创舞剧作品,舞剧《雷雨》由中共上海市浦东新区区委宣传部(文体旅游局)为指导单位,北京保利剧院管理有限公司、上海报业集团为主管单位,上海东方艺术中心管理有限公司出品制作,南京保利大剧院管理有限公司、武汉琴台大剧院管理有限公司、武汉琴台大剧院管理有限公司音乐厅分公司出品,上海戏剧学院联合出品演出。
放眼国际舞台,《茶花女》《奥涅金》《安娜·卡列尼娜》《哈姆雷特》等从名著中走来的舞蹈艺术作品,受到了世界范围的喜爱。而在中国舞蹈创作领域,越来越多编导开始探索与尝试具有中国现代舞特点的表达形式。谈及改编创作舞剧《雷雨》的初心,东艺总经理雷雯表示:“中国也有自己的名著,也有值得被世界挖掘的宝藏。”
曹禺的代表作《雷雨》发表于1934年,是中国人家喻户晓的文学名著,也是中国舞台上永不落幕的经典。而东艺原创舞剧《雷雨》,将在《雷雨》发表90周年之际,首度以全本、全角色的创编把雷雨故事用舞蹈形式完整地搬上舞台,在90分钟里用肢体集中言说一个矛盾爆发的雷雨夜。雷雯说:“东艺希望借助《雷雨》这部作品,将中国经典文学通过‘中国式’的身体表达走向世界,展现东艺向社会与世界传播中华优秀传统文化的担当。” 舞剧《雷雨》将通过具有世界性的身体语言,打破言语壁垒;通过舞蹈对人物的勾勒,展现中国艺术家的创新精神和艺术才华,向世界输出中国名著的独特魅力。
去年年初,当东艺提出要排演舞剧《雷雨》时,让总编导赵小刚眼前一亮,与之一拍即合,并立即意识到了难点所在:“就是如何把这些用语言说出来的秘密,制造的矛盾冲突,人物之间的爱恨嗔痴,用身体语言表达出来。”根据赵小刚的理念,在这版《雷雨》里,观众首先看的是“舞”本身,以舞带戏在创排中被不断强调。同时,《雷雨》将打破大多数舞剧聚焦大男主、大女主的设置,而强调一种群像戏的演绎。
为符合本剧创作理念,赵小刚在演员挑选上十分严苛:“既要身体语言表达能力超强,也要擅长戏剧表演。要在绝对尊重原著作戏剧人物的前提下,以舞剧人物的特点给观众带来全新的诠释。”最终,舞剧《雷雨》共邀请八位主演加盟,由中国歌剧舞剧院艺术总监、中国舞蹈家协会副主席山翀饰演鲁侍萍、由舞蹈家张傲月饰演周萍、舞蹈家孙秋月饰演繁漪、北京闲舞人工作室首席舞者沈徐斌饰演周朴园、浙江歌剧舞剧院舞团团长兼首席演员吴嘉雯饰演四凤,来自上海戏剧学院的本土力量徐立昂饰演鲁贵、朱飞饰演鲁大海、章哲饰演周冲。这些原本都在各个舞剧中当仁不让的男一号、女一号们,凭借对舞剧《雷雨》的向往走到一起。
除了强大的主演阵容,《雷雨》的群舞也颇具看点,由上海戏剧学院联合演出出品,首次以全男子群舞班底共同创制舞剧重要部分。本剧主创团队更是集纳国内多个舞台艺术门类的顶尖艺术家,东方歌舞团舞美设计刘海永,中央音乐学院作曲家关鹏,中国国家话剧院一级灯光设计、中国歌剧舞剧院首席服装设计阳东霖等共同组成一线创造班底,创新内容架构和舞台空间,共同描绘《雷雨》的人性美与悲剧美。
自《雷雨》选题启动立项后,主创团队便积极开展剧本围读和艺术交流,力图在当代语境中重塑文学经典。此外多次邀请知名学者参与舞剧的主创研讨会,面向全体演职人员开展专题讲座,为舞剧创作提供丰厚的知识储备。舞剧《雷雨》沿袭原著故事主线,但又打破故事时间线,用多线条、多空间的方式重新构建戏剧。不走常规路线但也不魔改,用现代人的美学视角去重释、去解构经典,成为主创团队达成的共识。雷雯希望:“舞剧《雷雨》能给观众带来意外之喜,并让当代年轻人拥抱中国文学。”
“3年前,原创话剧《人间正道是沧桑》从浦东舞台走向了全国;今年5月,原创话剧《向延安》将举行世界首演,献礼上海这座英雄之城、人民之城;如今,舞剧《雷雨》又将扬帆起航,以国际性的舞蹈语言向世界输出中国魅力。这‘三部曲’彰显了东艺蓬勃的艺术原创生命力。”浦东新区区委宣传部副部长、文体旅游局副局长彭薇芬表示,当前,浦东正全力打造习近平文化思想最佳实践地的浦东样本。浦东将一如既往扶持推出一批优秀的文艺原创作品,从这里出发走向长三角、全国、全球,为城市高质量发展注入强劲的文化动力,让艺术之花在引领区的沃土上尽情绽放。
原文链接:http://whlyj.sh.gov.cn/gqfc/20240510/fdb5c4e76edc42f98cc1c36f29f90d61.html
[免责声明] 本文来源于网络转载,仅供学习交流使用,不构成商业目的。版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间处理。