近日，由东方卫视出品的音乐剧全产业链文化推广节目《爱乐之都·青春季》迎来收官，节目积极探索音乐剧本土化创作模式，为中国音乐剧发展带来新活力，助推原创音乐剧成为传播中华文化的有效途径。

　　  扎根本土文化，借他山之石讲中国故事

　　  文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。作为一种“舶来品”，音乐剧在我国经历了从引进原版，到逐渐开始译制中文版、进行本土原创的过程。如今，这三类作品在我国音乐剧市场中各自闪耀，为观众提供了丰富的观看选择。在此基础上，东方卫视以《爱乐之都·青春季》为窗口呈现了诸多优质音乐剧舞台，不仅带来了《罗密欧与朱丽叶》等经典作品，也用《人间失格》《隐秘的角落》等优秀本土原创作品展现了中文音乐剧的魅力。

　　  优秀文艺作品反映着一个国家、一个民族的文化创造能力和水平，音乐剧在本土化的过程中，也诞生了不少有温度、有思考，能够观照社会现实的作品。《爱乐之都·青春季》选取的不少剧目都有着社会性与文化性，如曲目《迟到的正义》选自国产影视IP《沉默的真相》改编的同名原创音乐剧，展现了追求正义的艰难与沉重；总决赛中全新原创的曲目《刺客》，则将武侠题材融入音乐剧，并在表演中加入了古琴、武术等传统元素，结合垂帘、落花等舞美布景，打造出具有东方美学色彩的音乐剧舞台。在此之前，融合了京剧唱段的音乐剧片段《倪麟》也在舞台上展现了传统文化的魅力。结合本土文化特色，从历史与文化中汲取灵感，《爱乐之都·青春季》的尝试为原创音乐剧如何讲好中国故事提供了参考方向。

　　  拓展舞台外沿，线上线下助推音乐剧产业发展

　　  为助推偏小众的音乐剧走向大众视野，《爱乐之都·青春季》不仅在内容上精挑细选，还不断探索音乐剧舞台的呈现方式。一方面，节目在舞台设计上推陈出新，如在短视频平台点赞破百万的曲目《叮咚》，就设计了演员在层层被单中穿梭的舞台调度，配合镜头的跟随，强化了角色内心的挣扎与迷茫；曲目《一步之遥》通过移动屏风将舞台分割成多层次的空间，隐喻了情感的切割和破碎。另一方面，节目也带来了不少实验性题材，拓展了舞台叙事的边界。如曲目《再见！卡西尼》，演员饰演土星探测器卡西尼号的零部件，用拟人化的方式传达对探索与奉献精神的赞扬，曲目《变形记》则用带有隐喻色彩的大网来表达人的异化。这些尝试引起了更多观众的观看兴趣，为音乐剧行业探索出更多可能性。

　　  中国音乐剧行业想要稳步前行，更离不开整个产业链的协同推进。《爱乐之都·青春季》通过影视媒介辐射更多潜在观众，成为中国音乐剧发展的有利“推手”。节目把原创剧目《嫌疑人X的献身》搬上舞台，巨大的“X”型旋转舞台令人印象深刻，也让该剧目收获了更多关注。同时，作为“青春季”，节目不断助推年轻演员走上更大的舞台，本季优秀演员不仅能够拥有量身定制的原创单曲，还有机会登上音乐剧《爱情神话》第二轮的演出舞台。

　　  从线上到线下，《爱乐之都·青春季》不断为演员提供平台，为创作提供可能，为受众拓宽市场，推动着音乐剧全产业链的完善与升级。

　　  两季以来，东方卫视通过《爱乐之都》展现出与年轻人并肩、与时代并行的心态，不忘中华文化的“本来”、学习优秀的“外来”，助推中国音乐剧成为传播中华文化的新方式，走向光明的“未来”。